articles
réactions
ignacio - 28.01.2007 | 0 réactions | #link | rss

You must remember this:  A kiss is still a kiss  A sigh is just a sigh  The fundamental things apply  As time goes by...

And when two lovers woo  They still say: "I love you"  On that you can rely  No matter what the future brings  As time goes by...

http://youtube.com/watch?v=6gA7lPWhiqU

 

ignacio - 28.01.2007 | 0 réactions | #link | rss

It seems interesting to try to answer to the most repeated question in Bowles’ numerous interviews. What were his reasons to live in Morocco? Bowles never answered clearly to this, but was rather perplexed by the question. His answer was frequently that he was better there than in the U.S. In 1984 Bowles commented that what he had found in Morocco was a “pleasingly primitive country” (Conversation with Paul Bowles 160). Tangier was a “sanctuary of noninterference” according to Burroughs. Peter Mayne wrote “Tangier feeds on the flesh of strangers” (A Year in Marrakesh 7), and Ira Cohen said that “Tangier is an aquarium full of queer fish” (Paul Bowles by his Friends 30). Tangier was supported by expatriates like Bowles in its days of “noninterference,” one could get easily whatever was needed because everything had a price. The people were nice, and the weather was fine, and that was what kept Bowles at first there. In 1947, Bowles had a dream. In it, he was walking “slowly through complex and tunneled streets. As I reviewed it, lying there, sorry to have left the place behind, I realized with a jolt that the magic city really existed. It was Tangier. My heart accelerated, and memories of other courtyards and stairways flooded in… for the Tangier in which I had wandered had been the Tangier of 1931” (Without Stopping 274).

María Porras. (Post)colonial encounters: the moroccan imaginary in Paul Bowles' writings.

ignacio - 26.01.2007 | 0 réactions | #link | rss

Definitivamente esto de vivir fuera provoca que no me entere que la Clari se está convirtiendo en un fenómeno social?

http://www.underwaterteaparty.blogspot.com/

ignacio - 25.01.2007 | 0 réactions | #link | rss

"...assim eu esqueço tudo, e o que te resume, boa mulher, é esse o teu velho álbum de fotografias, que tanta vez me explicaste por saberes que eu conhecia já a vertigem do tempo e me legaste depois para o guardar e eu tenho agora aqui na minha frente como o espectro das eras e das gentes que já mal sei e me fitam ainda do lado de lá da vida e me querem falar sem poderem..." Aparição, Vergílio Ferreira.

ignacio - 24.01.2007 | 0 réactions | #link | rss

Moore e Finnes no texo de Greene

http://youtube.com/watch?v=FfN_kV1FGUA&mode=related&search=

ignacio - 24.01.2007 | 0 réactions | #link | rss

La vida de Ryszard Kapuscinski (1932-2007) podría definirse como una prolija nota a pie de página en un viejo volumen de Heródoto. De su mano se inició como corresponsal cuando su jefa le regaló su Historia antes de su primer viaje y en torno a él reflexionó en su último trabajo. Entre un momento y otro, Kapuscinski sobrevivió a 27 revoluciones, informó 12 veces desde el frente y fue condenado a muerte en cuatro ocasiones.

Una nota a pie de página erudita, lacónica, viajera. Si Heródoto dedicó sus mejores páginas a contarle a los atenienses cómo vivían pueblos tan alejados como los persas o los fenicios, Kapuscinski salió de su patria como él para descubrir historias lejanas. Como Heródoto, atesoraba una intensa formación humanística y como él estaba más interesado en la vida y en las costumbres de otras  entes que en el relato de las guerras que la Historia le obligó a relatar. Como Heródoto, Kapuscinski era curioso, observador y siempre dispuesto a escuchar. Y como él escribía a mano. Siempre a mano. http://www.elmundo.es/elmundo/2007/01/23/obituarios/1169591709.html

Ici, Herodoto avec un peu de la voix de Juliette Binoche: http://youtube.com/watch?v=dh-jeU5YHVI&mode=related&search=

ignacio - 20.01.2007 | 1 réactions | #link | rss

A cuánto estaba de nuestra casa de la rue de Aboukir? No mucho, andando 20 minutos, y en bici apenas 5. Podíamos dejarlas sin problemas en la puerta, ese bar gay que siempre tenía gente en la terraza nos las mantenían bastante seguras. Para unos fauchés como nosotros, no había otro lugar mejor mientras no llegasen el buen tiempo y los quais de la seine. Dejábamos las cosas en el armario, y así pasábamos la noche, con esa gente que de tanto verles acaban siendo casi una familia. Después de las tres cerraba la puerta de abajo, la de taquilla del cine, y los habitués nos podíamos quedar hasta bastante tarde, muchas veces sin consumir nada, saliendo al final por ese callejón que daba a la noche de París.

 

http://www.bistrotlatin.com/video/latina.html

ignacio - 17.01.2007 | 0 réactions | #link | rss

Nunca lo creíste, pero yo siempre estuve seguro que era el único amor que merecía la pena. El único con el que era posible agarrar la felicidad a largo plazo. Yo sabía más que nadie, más que tú, que tú eras la única que me podía hacer feliz por mucho tiempo. Y mi garantía era que yo te admiraba, y esa admiración no pararía de crecer con las ciudades o las décadas. Te admiraba entonces y te admiraría mucho más tarde.

Tu crecías. Sin darte cuenta crecías, sin que te dolieran las piernas por las noches. Cada vez escribías mejor, esa era mi prueba, y sabía que todo segiría ese ritmo. Que muy pronto seríamos muchos los que nos dábamos cuenta de ello. Sólo así, admirándote cada día más, sabía que te podría querer para siempre, que mi felicidad no tendría fin, a tu lado.

Pero no conté con una cosa. Yo era el único de los dos que creía en ti.Y uno no bastaba para mantener horizontal, esa balanza que a veces perdía el equilibrio del lado de la bandeja sin peso.

ignacio - 16.01.2007 | 0 réactions | #link | rss

"- Ej já disse. Os portugueses sao românticos, excesssivamente romanticos. Têm ainda na alma a ânsia do Atlântico, a poesia do desconhecido, o sulco das caravelas. Os espanhois sao mais realistas. Uma lingua clara e aberta, sem vogais escondidas, uma literatura luminosa, crua, onde se diz tudo. A nossa própria mística tem algo de sensual, de material. Veja Santa Teresa. Veja Goya, na pintura. Realistas, profundamente realistas... (...). A Espanha é um país dramático, um país de luz e de sombra, de frio e de calor. Daí uma expressao dramática que o ilude, que ilude muita gente...Somos realistas, creia. Tao realistas que parecemos crueis, às vezes..." Valle Inclán entrevistado por António Ferro, 1930.

ignacio - 12.01.2007 | 0 réactions | #link | rss

P. - Es curioso que los países condenados a la miseria hagan unas composiciones tan alegres...

R.- Hace tiempo le pregunté eso mismo a un sabio, Caetano Veloso, y él me puso como ejemplo el «punk», que es negativo, y el «reggae», que es positivo. El Tercer Mundo tiene una actitud cultural femenina y el Primero masculina. Ellos piensan que si el planeta se va al carajo no es culpa suya, mientras que nosotros estamos convencidos de que si esto sucede la culpa será nuestra. El ritmo es femineidad y la melodía masculinidad. Rodolfo Poveda. http://telva.elmundo.es/papel/hemeroteca/1996/03/30/television/99375.html

ignacio - 10.01.2007 | 0 réactions | #link | rss
La tierra giró para acercarnos
giró sobre sí misma y en nosotros,
hasta juntarnos por fin en este sueño
como fue escrito en el Simposio.
Pasaron noches, nieves y solsticios;
pasó el tiempo en minutos y milenios.
Una carreta que iba para Nínive
llegó a Nebraska.
Un gallo cantó lejos del mundo,
en la previda a menos mil de nuestros padres.
La tierra giró musicalmente
llevándonos a bordo;
no cesó de girar un solo instante,
como si tanto amor, tanto milagro
sólo fuera un adagio hace mucho ya escrito
entre las partituras del Simposio.

Eugenio Montejo
ignacio - 09.01.2007 | 2 réactions | #link | rss
Alguien le había dicho alguna vez que el cielo esconde detrás la noche; que protege al que está debajo del horror de lo que hay arriba. Miraba sin pestanhear el sólido vacío y empezó la angustia. En cualquier momento podía producirse el desgarrón, separarse los bordes, abrirse las entranhas de abismo insondable. Paul Bowles. Traducción de Aurora Bernárdez.
ignacio - 08.01.2007 | 0 réactions | #link | rss

Interessante, sem dúvida, mas quando a riqueza é muita, o pobre desconfia. Por isso, recomenda a prudência que se oiça sempre mais do que uma fonte. Assim sendo, nada melhor do que pegar no telefone e aproveitar a casualidade de ter uma amiga a viver nas Astúrias, em Gijon, a apenas 36 quilómetros de distancia: “Sim, é uma cidade interessante, e tem tudo isso que acabaste de dizer, mas, na verdade, nós achamos que tem uma aura demasiado aristocrática.” Apesar de me merecer toda a confiança, soou-me a rivalidade. Um bom começo para acicatar a curiosidade. http://www.rotas.xl.pt/0107/400.shtml

ignacio - 05.01.2007 | 2 réactions | #link | rss

"Lo habías encontrado en la Place de la Concorde, ya un poco roto, y lo usaste muchísimo, sobre todo para meterlo en las costillas de la gente en el metro y en los autobuses, siempre torpe y distraída… y nos reíamos como locos mientras nos empapábamos, pensando que un paraguas encontrado en una plaza debía morir dignamente en un parque, no podía entrar en el ciclo innoble del tacho de la basura… lo llevamos hasta lo alto del parque, cerca del puentecito sobre el ferrocarril y desde allá lo tiré con todas mis fuerzas al fondo de la barranca de césped mojado…”  http://www.contrainformacion.cl/?p=21

ignacio - 02.01.2007 | 0 réactions | #link | rss
ignacio - 02.01.2007 | 1 réactions | #link | rss
ignacio - 01.01.2007 | 0 réactions | #link | rss

Había cruzado el océano buscando algo. Tenía una idea aproximada pero no sabía seguro si lo encontraría, la primera milonga a la que fuimos tenía tanta gente joven, pero no era eso, era estupendo pero era otra cosa... Entramos en Canning. En esa altura cubrían las paredes esas fotos grandes de Claudia y Esteban, unas obras ocupando unos de los lados, una sala tan grande, ese poco de decadencia llenando el ambiente. Ni me dio tiempo en fijarme en los personajes que iban recorriendo la milonga, me quedé prácticamente boquiabierto. Helena se dio cuenta de ello enseguida, creo que sin compartirlo del todo esa primera vez. Ahí estaba. Podíamos seguir tranquilos a Montevideo. El viaje tenía sentido, la peregrinación tenía su templo al final de la ruta, tenía la sensación de no haber llegado demasiado tarde, un trocito de historia viva después de medianoche, en Buenos Aires, todavía me esperaba, y me dejaría bailar en él.

http://www.youtube.com/watch?v=LgJS7UYeBbE

FutureBlogs - v.0.8.6beta - Ce site est hébergé par http://monblog.ch