Blog d'un mec de 80 an pour les 20 ans à venir...
articles
réactions
07 Février 2011
erwin | 0 réactions | #link | rss

 

Lundi  7 Février 2011.  10h30    

Sur mon balcon il y a 4°   Un coup d'oeil par ma fenêtre :

 

Montag 7. Februar 2011  10h30

Auf meinem Balkon hat es 4°   Ein Blick aus meinem Fenster :

  

Accueil

 

Ah, vous les Suisses...

Chaque fois que j'entends des réflexions de ce genre : "Ah ! Vous les Suisses, avec vos banques, vous n'êtes pas à plaindre... " j'ai envie de bondir. Si les richesses de mon pays sont effectivement bien étalées au vu et su de chacun, la pauvreté quand à elle, elle est bien cachée, camouflée, comme une tare...

C'est vrai, en Suisse on ne meurt pas de faim, il y a toujours une aide, une allocation ou une subvention qui est là pour apaiser la mauvaise conscience des nantis... Mais les aides ou autres subventions ne devraient pas être nécessaire pour vivre dignement. Survivre n'est pas vivre !

Selon les chiffres publiés par Caritas près de 900'000 personnes vivent dans l'indigence  dans mon beau pays. Ce qui fait qu'une personne sur dix vit dans la pauvreté et même une famille sur six se trouve à la limite de cette pauvreté. Et cela dans un pays qui se classe parmi les plus riches du monde !

Parmi ces pauvres, il faut compter un grand nombre de retraités, qui ont travaillé toute leur vie et qui espéraient pouvoir profiter de leur retraité pour pouvoir se payer quelques voyages ou autres "extras". Ils doivent déchanter, chez nous en Suisse tout coûte de plus en plus cher, la réadaptation du montant de la retraite est toujours en retard de quelques années et les prestations sociales sont constamment revues à la baisse !

 

 

Accueil

 

Ah ! Jhr Schweizer...

Jedes Mal wenn ich Bemerkungen wie diese höre : "Ah ! Ihr Schweizer, mit eueren Banken, ihr seid nicht zu bemitleiden... " habe ich Lust aufzuschreien ! Wenn der Reichtum meines Landes gerne ausgebreitet wird, damit ein jeder ihn sehen kann, ist die Armut aber gut versteckt, getarnt, wie ein Makel...

Es stimmt, in der Schweiz stirbt man nicht vor Hunger, es gibt immer eine Hilfe, ein Zuschuss oder eine Subvention um das schlechte Gewissen der  Betuchten zu beruhigen... Aber, Hilfen und weitere Subventionen sollten nicht notwendig sein um Würdig zu leben. Überleben ist nicht leben !

Laut den von Caritas veröffentlichten Zahlen, leben nahezu  900'000 Personen in Bedürftigkeit in meinem schönen Heimatland. Das macht, dass eine Person auf zehn in Armut lebt und sogar eine Familie auf sechs an der Armutsgrenze steht. Und das in einem Land das zu den reichsten der Welt zählt !

Unter diesen Armen gibt es viele Rentner die ihr Leben lang hart gearbeitet haben und die hofften während ihrer Rente endlich einige Reisen oder sonstige  "Extras" leisten zu können. Sie müssen aber zurückstecken, bei uns, in der Schweiz, wird alles immer teurer, die Wiederanpassung der Renten hinkt immer einige Jahre hinten nach und die sozialen Leistungen werden immer wieder nach unten angepasst !

  

Accueil

Man darf sich nicht beklagen, bedenke, es gibt Leute die haben kaum genug um zu leben,

 

01 Février 2011
erwin | 0 réactions | #link | rss

Mardi 1. Février 2011 12h

 

Sur mon balcon j'ai 2° coup d'oeil par ma fenêtre :

 

Dienstag 1. Februar 2011 12h

 

Auf meinem Balkon habe ich 2° Ein Blick aus meinem Fenster :

 

 

Et c'est parti mon kiki...

 

Comme chaque année, il y a Pâques, Noël, et il y a... la grippe ! Bien sûr, je me suis vacciné mais cela n'empêche pas que régulièrement je suis pris comme cible par cette saloperie.

En général c'est nettement moins virulent que si je n'étais pas vacciné.

Pour le moment je n'ai pas de fièvre, mais j'ai des sensations comme si j'avais de la fièvre...

Ça a commencé par des douleurs assez vives à la déglution... et ça continue avec des douleurs dans tout le corps...

Tu vas me dire que de toute manière je me plains toujours de mes douleurs périplélgiques, oui, d'accord, mais avec la grippe elles sont encore accentuées - si cela est possible !

Cela pour t'expliquer mon éventuel absence du Net.

 

="TEXT-ALIGN: center">Dränge nicht so, auch hier überläuft es...

 

Und es geht wieder los...

 

 

Wie jedes Jahr, gibt es Ostern, Weihnacht und... die Grippe ! Natürlich habe ich mich impfen lassen, was aber nicht verhindert dass ich alljährlich doch von dieser Schweinerei aufs Korn genommen werde. Meistens ist sie eindeutig weniger Heftig als wenn ich nicht geimpft währe.

Vorläufig habe ich kein Fieber, aber ich habe trotzdem das Gefühl wie wenn...

Es begann mit ziemlich heftigem Halsweh, Schluckschmerzen... und es ging weiter mit Schmerzen im ganzen Körper... Du wirst mir sagen, dass ich mich ja ständig über solche Schmerzen beklage, ja es stimmt, aber mit der Grippe werden sie noch heftiger, wenn möglich !

All dies um Dir zu erklären warum ich - vielleicht - nicht immer da sein werde.

 

 

28 Janvier 2011
erwin | 0 réactions | #link | rss
Vendredi   28 Janvier 2011  15h    
Sur mon balcon il y a 18°  Un coup d'oeil par ma fenêtre ;
 
Freitag   28. Januar 2011  15 Uhr 
Auf meinem Balkon 18°  Ein Blick aus meinem Fenster :
 
 
Je supporte mieux mes douleurs, depuis que j'ai constaté qu'ils avaient certainement une raison climatique... En effet, mardi matin une légère couche de neige—peut-être 2 cm - est venu confirmer la basse pression que mon baromètre intérieur m'avait annoncé.
D'après les prévisions officielles il devrait faire assez beau jusqu'à jeudi 3 février prochain.
Bon, j'arrête ici mon imbroglio météorologique, tu peux suivre le temps qu'il fait chez moi, en guignant de temps en temps sur ma photo coups d'oeil... en attendant, écoute, écoute :
En automne, deux peaux-rouges vont chez le sorcier et lui demande quel temps il va faire. Le sorcier jette quelques cailloux en l'air et dit :
-   Nous allons avoir un hiver très froid, allez dans la forêt et ramassez du bois sec !
Peu de temps plus tard, d'autres indiens demandent au sorcier quel temps qu'il va faire, celui-ci lance une poignée de cailloux en l'air et dit :
-   Ce sera un vrai temps d'hiver, très froid et glacial, vous devez aller dans l,a forêt et ramasser beaucoup de bois sec !
Le soir, le sorcier se demande s'il va vraiment y avoir un hiver rigoureux et il téléphone à la station météorologique pour s'en assurer, i
ils lui répondent :
-   Cette année nous allons avoir un hiver très froid, les peaux-rouges se ruent dans la forêt pour ramasser du bois !
 
 
Ich vertrage meine Schmerzen besser seit ich festgestellt habe, dass sie wahrscheinlich Wettergebunden sind. Tatsächlich hat am vergangenen Dienstagmorgen eine leichte Schneeschicht - etwa 2 cm - das von meinem inneren Barometer angekündigte Tief bestätigt.  
Laut dem offiziellen Wetterbericht sollte es bis Donnerstag den 3. Februar ziemlich schön bleiben.
So, damit schliesse ich meine meteorologische Eskapade, wenn Du sehen willst wie sich das Wetter hier entwickelt, schau hin und wieder auf mein Foto im "Blick aus meinem Fenster"... bis dann, ein letzter Wetterwitz, hör zu, hör zu :
   
Im Herbst gehen zwei Indianer zum Medizinmann und fragen ihn wie das Wetter sein wird, dieser wirft einige Steine in die Luft und sagt :
-   Es wird ein sehr kalter Winter geben, ihr müsst in den Wald gehen und trockenes Holz sammeln !
Kurze Zeit später kommen weitere Indianer zum Medizinmann und wollen wissen wie das Wetter sein wird. Der Medizinmann wirft wieder eine Handvoll Steine in die Luft und sagt :
-   Es wird richtiges Winterwetter geben, sehr kalt und eisig, ihr müsst in den Wald gehen und Holz sammeln !
Am Abend stellt sich der Medizinmann die Frage ob es wirklich so kalt sein wird, auch läutet er der Meteorologischen Anstalt an und stellt ihnen die Frage. Diese antworten :
-   Dieses Jahr wird es einen sehr strengen und kalten Winter geben, die Indianer treiben sich wie verrückt im Wald herum und sammeln Holz !
 
25 Janvier 2011
erwin | 1 réactions | #link | rss

Mardi 25.01.2011. 11h Dienstag

 

Sur mon balcon il y a 6°Un coup d'oeil par ma fenêtre ;

 

Auf meinem Balkon 6°Ein Blick aus meinem Fenster :

 

 

J'étais prêt à affirmer que l'effet "baromètre" des rhumatismes me semblaient être une fable, quand malgré mes douleurs le temps s'obstinait à rester relativement beau, avec tous les jours du soleil au programme.

Quand, ce matin, par un magnifique soleil, ma soeur m'a dit au téléphone, que chez elle, à Zurich il neigeait à gros flocons,ça a fait "tilt" dans ma caboche ! Zurich n'est qu'à 200 km d'ici, un saut de puce pour la météo... Mon baromètre intérieur me signalait donc cette dépression qui pouvait fort bien atteindre ma région.

Jusqu'à preuve du contraire je continue à faire confiance à mon baromètre douloureux !

 

 

Ich war bereit den "Barometereffekt" der rheumatischen Schmerzen zu verleugnen, als trotz meiner Schmerzen das Wetter, Tag für Tag schön blieb, mit viel Sonnenschein.

Als mir meine Schwester heute Morgen, bei strahlendem Sonnenschein am Telefon sagte, dass es bei Ihr in Zürich in grossen Flocken schneit.

Da ist mir ein Licht aufgegangen ! Zürich ist kaum 200 km von hier entfernt, ein Flohsprung für die Wetterprognose. Mein innerer Barometer signalisierte mir somit dieses Tief, welches sehr gut bis in meine Region gelangen konnte.

Bis mir jemand das Gegenteil beweist werde ich somit auch weiterhin meinem schmerzhaften Barometer vertrauen !

 

Station météorologique, section prévisions à long-terme

Meteorologische Wetterstation, Abteilung Langzeitvoraussage

22 Janvier 2011
erwin | 0 réactions | #link | rss

 

sarko-phage.gif

 

Pour avoir un premier aperç, clique ci-dessous :    

http://0z.fr/5nv96

 

 

21 Janvier 2011
erwin | 0 réactions | #link | rss

Coup d'oeil par ma fenêtre

 vendredi 21 janvier 2011  à 10h15 il fait 0° 

 

Blick aus meinem Fenster

 Freitag 21. Januar 2011 um 10h15 bei 0°

 

20.01.11.10h35

 

C'est presque la même image qu'hier, pour la neige annoncée il faudra repasser... Les prévisions de mon journal disent qu'il va continuer à faire le même temps, ensoleillé avec quelques nuages, sauf pour mardi prochain où ils annoncent "un" flocon de neige.

Mon baromètre à moi (douleurs) ne désarme pas, d'après lui ça devrait changer...

 

Wetterprognose_Frosch.jpg

-   Quel est le pronostic ?

-   De la merde...   

 

Fast dasselbe Bild wie gestern, mit dem Schnee ist also nichts gewesen... Die Wettervorhersage meiner Zeitung meint, dass dasselbe Weter bleiben wird, ausser am kommenden Dienstag wo "eine Schneeflocke" zu erwarten ist.

Mein Barometer (Schmerzen) gibt nicht auf, laut ihm sollte es ändern...  

 

 

20 Janvier 2011
erwin | 0 réactions | #link | rss

Coup d'oeil par ma fenêtre

jeudi 20 janvier 2011 à 11h

 

Blick aus meinem Fenster

Donnerstag 20. Januar 2011 um 11h

 

 

Mon coup d'oeil ne montre pas grand chose de la neige annoncée ! Le ciel est en majorité bleu, avec tout de même quelques nuages qui semblent augmenter de volume.

Pour mes douleurs, c'est le statu-co, ils sont toujours là et ne semblent pas vouloir s'éclipser...

 

Mein Blick aus dem Fenster zeigt nichts vom angesagten Schnee ! Der Himmel ist zum grossen Teil blau, einige Wolken die vielleicht zunehmen werden.

Was meine Schmerzen anbelangt, ist es der Status-co, sie scheinen nicht abzunehmen...

 

Hast Du die Karte gut angesehen ?

19 Janvier 2011
erwin | 0 réactions | #link | rss

 

Coup d'oeil par ma fenêtre

 mercredi 19 janvier 2011  à 15h43

 

Blick aus meinem Fenster

 Mittwoch 19. Januar 2011 um 15h43 

    

  

 

Les piles de mon appareil de photo étaient plates ce matin, aussi j'ai prois le photo à 15h30 seulement.

À l'instar des gros nuages, mes douleurs augmentent, non seulement mes douleurs, mais aussi mes "drôles" de sensations, comme par exemple, si j'avais à droite que le squelette - pas de chair - quand je marche... Le fourmillement que je ressens dans mon côté droit augmente également, de manière que ce n'est pas seulement desagréable, mais presque douloureux.

La météo officielle annonce de légères chutes de neige pour demain. D'après "ma météo à moi" je pense que les chuttes de neige ne seront pas si légères que ça. On verra ça ces prochains jours... 

 

 

Mon baromètre - suite / Mein Barometer -Fortsetzung

 -   Meine Pfoten sind am einfrieren...

-   Beklag Dich nicht, bei mir sind's nicht nur die Pfoten ! 

 

Die Batterien meines Fotoapparates waren heute Morgen "leer", auch habe ich die Foto erst um 15h30 gemacht. 

Wie die Wolken, nehmen auch meine Schmerzen zu, nicht nur meine Schmerzen, sondern auch meine "komischen" Gefühle, wie z.B. dass ich das Gefühl habe mit dem rechten Fuss direkt auf den Knochen zu gehen, als ob es kein Fleisch darum hätte... Ebenso haben die "Ameisen" in meinem rechten Körperteil stark zugenommen, was nicht nur unangenehm, sondern fast schmerzhaft ist. 

Laut der offiziellen Wettervorhersage, soll es Morgen leicht schneien. Laut "meiner eigenen Meteo" glaube ich, dass der Schneefall nicht so leicht sein wird. Warten wir ab... 



18 Janvier 2011
erwin | 0 réactions | #link | rss

11h il fait 4°   Coup d'oeil par ma fenêtre

 

11h wir haben 4°   Blick durch mein Fenster 

 

 

Le coup d'oeil de ce matin le montre bien, les nuages prennent tout doucement possession du ciel.

Dans mon corps, les douleurs s'intensifient, à l'instar des nuages... Avec le réveil des résidus de mon zona, mes sentiments désagréables du côté droit augmentent tout comme augmentent les nuages dans le ciel bleu...

Pas facile de décrire ce que je ressens du côté plégique de mon corps. En plus des douleurs c'est le sentiment d'instabilité qui augmente, même assis j'ai l'impression de tanguer...

C'est vraiment comme si la moitié de moi ne faisait plus partie de moi...   

 

 

-   Willst Du spüren was für Effekte die Schmerzen                haben ?

-   Nein nein danke, es geht mir gut so...

 

Der heutige Blick aus meinem Fenster zeigt es gut, die Wolken nehmen langsam den Himmel in Besitz. 

In meinem Körper verstärken sich die Schmerzen, genau wie die Wolken am Himmel zunehmen... Die Überreste meines Zonas sind wach geworden und die unangenehmen Gefühle in meiner rechten Körperhälfte nehmen zu, wie die Wolken am blauen Himmel zunehmen...

Es ist nicht einfach zu erklären was ich in meiner rechten Seite fühle. Zusätzlich zu den Schmerzen hat das Gefühl der Unsicherheit zugenommen, sogar wenn ich sitze habe ich das Gefühl zu schwanken...

Es ist wie wenn die Hälfte von mir nicht mehr zu mir gehören würde...      

 

 

17 Janvier 2011
erwin | 0 réactions | #link | rss

 

 

11h30 il fait 6°   Coup d'oeil par ma fenêtre

 

11h30 wir haben 6°   Blick durch mein Fenster 

 

 

Dans mon précédant article j'avais donné la parole à Patrick qui parlait des rhumatismes et de leurs effets de baromètre.

Aujourd'hui je veux t'expliquer - autant que je peux - comment "mon baromètre" me donne ses prévisions du temps. 

Hier le ciel était bleu, pratiquement sans nuages et je ressentais des douleurs dans mon côté plégique. Aujourd'hui je sais que ces douleurs annonçaient ce que tu vois sur la photo ci-dessus, un ciel bouché par un broillard assez inhabituel chez nous.

Vers les 14 heures le soleil commençait à percer et actuellement à 15h je vois ses rayons se pointer timidement à ma fenêtre, regarde :

 

 

Tu vas me dire que c'est magnifique, d'accord, c'est mieux qu'à 11 heures, mais mon baromètre intérieur me dit que ça va encore changer. Je n'arrive pas à interprèter ses signaux avec précision, mais je crois qu'il veut me dire cela : attends-toi à des précipitations, certainement de la neige... Je te tiendrais au courant avec mes coups d'oeil.

Mach Dir keine Sorgen Doktor, wie Du sagst, die Schmerzen sind zu 93% psychologisch !  

 

In meinem letzten Artikel gab ich das Wort an Patrick, er sprach über Rheumatismus und den Barometereffekt den er haben kann. 

Heute möchte ich Dir erklären - soweit ich kann - wie "mein" Barometer mir das Wetter voraus sagt.  

Gestern war der Himmel blau, praktisch ohne Wolken und ich spürte Schmerzen in meiner "gelähmten" Seite. Heute weiss ich, dass diese Schmerzen das Wetter, welches Du auf obiger Foto siehst, voraussagte, ein durch Nebel verstopfter Himmel, was bei uns ziemlich rar ist. 

Um die 14 Uhr begann die Sonne durchzusickern und jetzt, um 15 Uhr ist sie bis an mein Fenster gelangt, schau auf die zweite Foto, oben.  

Du wirst mir sagen dass es doch schön ist, einverstanden, es ist besser als um 11 Uhr,  aber mein inneres Barometer sagt mir, dass das Wetter noch ändern wird. Ich kann seine Signale nicht mit Genauigkeit interpretieren, glaube aber, dass sie sagen wollen, dass wir mit Niederschlägen rechnen müssen, sicher mit Schnee... Ich werde Dich mit meinem Blick durch's Fenster auf dem laufenden halten. 

 

FutureBlogs - v.0.8.6beta - Ce site est hébergé par http://monblog.ch